当前位置:首页 > 留学 > 留学问答

俄语、乌克兰语、白俄罗斯语三者联系与区别?

今天蜕变学习网小编整理了俄语、乌克兰语、白俄罗斯语三者联系与区别?,希望在这方面能够更好的帮助到考生及家长。

俄语、乌克兰语、白俄罗斯语三者联系与区别?

一、俄语、乌克兰语、白俄罗斯语的区别:语言使用地区不同、语言所属语系不同、字母不同。

1、语言使用地区不同:

俄语:俄罗斯、乌克兰、原苏联地区等。

乌克兰语:乌克兰,北美洲也有少数使用者。

白俄罗斯语:白俄罗斯、波兰等。

2、语言所属语系不同:

俄语:印欧语系-斯拉夫语族

乌克兰语:印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支

白俄罗斯语:印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支

3、字母不同:

俄语:俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。

乌克兰语:采用西里尔字母,共有33个字母,没有俄语中的ы、э、ё、ъ,比俄语多4个字母:і、ї、ґ、є,以撇号( ’)代替分音符号ъ。

白俄罗斯语:以西里尔字母为基础,共32个,与俄语基本相同,但没有俄语中的и、щ、ъ,而有i(短y),以撇号(')代替分音符号ъ。

二、俄语、乌克兰语、白俄罗斯语的联系:

1、白俄罗斯语和乌克兰语及俄语是近亲,都是斯拉夫语族的东斯拉夫语支,白俄语与乌克兰语比跟俄语更为接近。

2、白俄罗斯语和乌克兰语及俄语都是以西里尔字母为基础。

3、乌克兰语在语音、语法和词汇方面与俄语有许多共同之处,不同之处也有规律可寻,因此两种语言可以互通。

4、白俄罗斯语语法和词汇接近乌克兰语,而且语法大部分与俄语相似。

参考资料:百度百科 - 俄语

百度百科 - 乌克兰语

百度百科 - 白俄罗斯语

以上,就是蜕变学习网小编给大家带来的俄语、乌克兰语、白俄罗斯语三者联系与区别?全部内容,希望对大家有所帮助!


免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
TAG:
本文标题:俄语、乌克兰语、白俄罗斯语三者联系与区别?
wap地址: https://m.tbqqq.com/zixun/148542.html

与“俄语、乌克兰语、白俄罗斯语三者联系与区别?”相关推荐