今天蜕变学习网小编整理了浙江大学学长学姐专业介绍 浙江大学翻译学考研经验分享?,希望在这方面能够更好的帮助到考生及家长。
浙江大学翻译学考研经验分享?
22浙大翻译学初试经验帖
本人 一战 浙大外院翻译学,现已 拟录取 。初试分数为420:政治80;二外法语72;翻译理论与实践137;英语翻译与写作131. 复试分数为90分。最终成功上岸。备考过程中看了很多经验贴,现在也想把成功上岸的经验分享出来,希望能够帮助到考研同学们。
一、自我介绍:
本科英语专业; 专四 优秀;CATTI三笔。一战2022浙大翻译学硕士,初试各科成绩如下:
二、各科考察内容、备考建议及推荐书目
1. 政治:80
l 推荐书目: 肖秀荣 四件套;主流老师押题卷;肖秀荣知识点提要/ 徐涛 冲刺背诵笔记/腿姐冲刺背诵手册
l 备考计划参考了几篇 知乎 经验帖,复习进度大致如下:
1) 7月中旬—渣改8月底:上午搭配肖秀荣 《精讲精练》 听1-2节徐涛强化班课程,晚上做肖秀荣1000题相应章节的选择题
2) 9月—10月中旬:二刷1000题+看徐涛冲刺背诵笔记
3) 10月中旬—11月中下旬:三刷1000题(之前的错题)+肖秀荣知识点提要/徐涛冲刺背诵笔记/腿姐冲刺背诵手册(三本我都有看过,后面主要用的腿姐的手册,补充了一些肖秀荣提要的内容;选择一位老师的就好,没必要都看),腿姐技巧班也可以看一看
4) 11月中下旬—12月中上旬:肖八选择题+肖秀荣时政+腿姐《冲刺背诵手册》下篇分析题(腿姐在技巧 班会 划重点,除了 马原 部分其他三部分只背了腿姐划的重点)
5) 12月中上旬—考前:二刷肖八选择题+肖四选择题+肖四大题;考前二刷了一遍肖四选择题
总结:没必要太早开始。前期把知识点听懂,尽量二刷三刷1000题;全程尽量多练选择题(做过之后记得回顾错题,可以把容易混淆的知识点和错题整理成笔记);大题重点背肖四,有时间可以背腿姐的分析题模板
英语,我没有太多的备考经验。我主要就是背单词,作文,做真题,我用的是张剑的黄皮。
政治,我是九月份开始的。我用的是肖秀荣的精讲精练,
看的徐涛的视频,挺有趣的。看完一章随之做题目。政治看完第一遍后,我就用小程序刷题,背诵用的徐涛的背诵手册。
主要就是一直刷题,刷到看到题目你就知道答拆配案那种程度。大题,就是背诵肖四肖八。我背的是肖四,跟着空卡博主背的。
专业课的话,我开始的晚,但是之前有一点点宏微观经济的底子。我并没有直接看书,我选择看视频,把郑炳的宏微观基础看完了。
他还会有一些专题的讲述,同时后期还会有各个学校的定向课程。郑炳老师的话,他有口音,能接受的话,你可以跟他。他讲的挺好的,通俗易懂。我印象比较深的是,他讲的宏观经济流派问题,我一直不明白,看了他的课清楚多了。还有南开的三大本,这个把历年真题都收录进去了。还有一些可能考到的论述,简答,计算问题,个人认为参考价值挺高的。
学复习我基本全程跟着宇哥的复习课进行复习,比较省心,教材也是配套*的,后期补充了各种考前模拟题和冲刺题,补充知识点和做题方法。不过每个老师都各有特点,有的老师也跟什么汤家凤,于炳森, 李永乐 之类的。不过劝大家一定不要相信小众的牛鬼蛇神,比较坑人!
1)参考书目:
张宇高等数学三十讲、
十八讲、张宇 概率论 九讲、张宇真题、
各种考前模拟题、冲刺题。
2)备考过程:
3-6月:第一遍基础。基础阶段就是《张宇基础30讲》,
跟着视频过然后笔记本上做笔记(一般是一些总结性的知识点),这个工作建议前期做好!搭好框架最重要。这个时候除了完成课后习题还可以配套做张宇的《1000 题》。(这个习题基础阶段可以开始做a,b组)
6-9月:第二遍强化。强化阶段用张宇的18+9+9讲,也是跟着视频过了一遍,其实建议强化部分重点看或者提早开始,因为基础班的知识真是少了很多!除非你在本科阶段并没有怎么好好学数学,可以从基础班打好基础。这个阶段张宇的《1000题》
a、b组没做完的继续做完,c组题可以适当做起来,工作量其实还是很大的,我也会看一些重点章节的习题讲解视频。这时候数学得要加大强度,我一般安排了整个早上8:30到12点,建议匹配好考研的时间,中午留足够时间休息。(我用的是老版本的分了abc组的1000题)
注:强化阶段得做好错题总结并且定时复习;习题一定要动手算切忌眼高手低;草稿纸养成规划使用的习惯,因为考试是一张一张地拿;不懂的习题要当天就解决不然之后会遗忘;张宇1000题C组有些题十分靠技巧,可以适当放掉。
9-11月:第三遍真题与模拟。这个阶段首要任务就是用真题进行模拟。目的是串联前后知识点以及模拟旅梁指考场做题的感觉。我一开始是用05年-09年的真题(这几年真题的题目结构还是老版的)进行知识点串联,不卡时间做,熟悉真题的解题感觉,错题还是继续总结起来。之后做 10年-20年的真题,这时候得卡时间做,2.5h左右完成一份,然后一定要检查检查检查!自己准备好草稿纸和答题纸,用早上的时间模拟数学考试,真题数量有限所以得好好用起来!!做完后自己计算好分数,做好错题总结和试卷总结。21年改了题型,这一年重点拿来模拟,保证熟悉整个做题的时间分配。时间充裕的话可以做第二轮真题(我时间不太够了所以第二轮基本上是过的错题,没有做整套)
11 月到考前:模拟题和冲刺题以及知识巩固。因为改了题型和分值,所以做模拟题变得重要了,基于真题已经通透的基础上就可以着手做模拟题。模拟题可以选做李林、张宇8套、 合工大 、李永乐等等,我当时基本都有做了,觉得李林出得比较像真题,李永乐比较重计算,张宇和合工大的就偏难一点,但思路都值得借鉴。选做1-2种模拟题和冲刺题即可。另外还有一件重要的事就是进行知识框架的巩固,这时候就用到基础阶段的 那些总结性的笔记,当然在复习过程中是不断完善的。另外若还有时间可以再看看错题,差不多就可以去考试了。考试那天一定要放轻松啊!!!把该拿的分拿到就是胜利~我当时就和一个大题较上劲了,不但没做出来而且没有时间检查,白白丢掉了简单题的分。
2. 二外法语:72
l 推荐书目:李志清《新大学法语》一二三册;索邦大学 《全新法语语法》 ;大学法语考研必备;法语语法练习800题
l 考察内容和题型:30个单选,两篇完型(各10题),两篇阅读,汉译法(几个句子),法译汉 (一小段文章,22年出的片段来自第三册教材第十单元TEXTE A),作文(介绍你最喜欢的一本书)
l 一些小建议:
1) 根据自身情况决定要不要报班;
2) 22年考题当中有考察基础和易错细节点的题,也有具有区分度的题,因此有余力尽量学的深一些。翻译题有一部分来自教材,因此教材课文最好能吃透;
3) 多积累一些俚语、短语,练作文(多练一些话题);有不懂的知识点及时请教老师同学,练习作文后也可以请老师帮忙批改。
3. 翻译理论与实践:137
l 推荐书目:
1) 《翻译学导论:理论与应用》 ——Jeremy Munday
2) 《翻译学入门》 —— 陈刚
3) 《翻译学词典》
*注:第一本和第三本中英结合着看。除此之外其他书目作为补充阅读,同时可以多看一看浙大老师的论文。切忌囫囵吞枣式阅读,一定要一边阅读一边做思考。读完一本书之后整理一本书的大体框架,摘出重点,便于后期背诵。翻译理论有自己整理的电子版笔记,需要的同学可以联系我(联系方式放在文末)。电子版书籍*资料附赠。
l 考察内容:8个名词解释,2个简答,两段翻译+评价翻译观,翻译评论
*翻译理论除了书中的词条,还要了解近年来的研究热点,很有可能考到。关于翻译评论题,可以看一些翻译评论和鉴赏类的书和论文;有一定理论和实践基础之后可以着手练习翻译评论。评论他人译文或分析自己的译文(用到的翻译方法、技巧等)都可以练一练。
l 总结:最重要的理论一定要理解掌握,此外就是广泛阅读专业相关书籍和论文,对于一个理论不光要知道其内容是什么,也要清楚它的优缺点。
*注:由于这门课和翻译与写作有重合部分,因此翻译实践部分放在下一节讲。
4. 英语翻译与写作:131
l 推荐书目:
1) 《十二天突破英汉翻译——笔译篇》 ——武峰
2) 《90天攻克CATTI三级笔译》 ——韩刚
3) 《英汉翻译简明教程》 ——庄绎传
4) 《旅游英汉互译教程》 ——陈刚
5) 《翻译硕士黄皮书》(翻译硕士英语)
6) 《英译中国现代散文选》 ——张培基
7) 《散文佳作108篇》 ——乔萍 瞿淑蓉 宋洪玮
l 考察内容:22年E-C是旅游翻译,C-E是散文翻译,作文是翻译评论
l 复习进度:
1) 三四月份因为还算空闲,且报考了上半年的CATTI三笔,因此这段时间跟着武峰老师的网课学习了《十二天突破英汉翻译——笔译篇》,做了这本书里的练习,也练了一些星火的专八翻译。武峰老师的这本书所讲的技巧可以帮助零基础的小伙伴快速入门,但是要提高译文质量仅凭这套资料是远远不够的。(有一定基础的同学就可以跳过这一步了~)
2) 7-8月:跟着韩刚老师的网课学习《90天攻克CATTI三级笔译》,做书中的片段翻译练习,积累一些表达。韩刚老师会详解怎样提升译文,并给出一些比较好的句式和表达。可以积累起来,练习翻译的时候尽量运用到自己的译文中。
3) 8-9月:用的是庄绎传的《英汉翻译简明教程》,一天一个单元。学习Bilingual Reading 后做Exercise
4) 9-11月:《旅游英汉翻译》,翻硕黄皮书(翻硕英语)里面一些高校历年MTI翻译题,浙大部分历年真题,的汉译英练习
5) 11-12月:的汉译英练习,又做了一遍部分浙大历年真题,练习《散文佳作108篇》里部分文章的翻译
l 总结:前期多学多积累,一定要保持练习,翻译完后结合解析和参考译文修改自己的译文,积累表达。尽可能每天保证一定的翻译量,直到考前。张培基的散文选我只用了第一册,每周跟着公众号 朝译暮习 学习一到两篇,喜欢的译文我会选取片段或者全篇背诵。
l 作文:20和21年的作文题和基础英语差不多,因此我挑了《翻译硕士黄皮书》
(翻译基础)里的一些作文题练手,也跟着积累了一些可以用在作文里表达。
三、其他建议:
1) 个人认为重心应该放在专业课上,二外和政治不拖后腿就ok了。当然能考高分自然是最好的~
2) 保证单词和阅读输入。如专八、GRE单词,至少做到看到能知道中文意思,能运用最好。此外积累一些短语和表达;阅读可以看一些外刊或者英文报道
3)复习安排及经验仅供参考,还是要结合自身情况调整哈。
学姐备考过程中一天学习几个小时?
说到这个实在汗颜,我是记过一段时间的forest的,可是没坚持下来,一气之下就给卸载。记不太清学习的时间了。我之前有看学姐的经验贴,发现学姐后期是一天学10个小时,这个大家可以参考。我好像没能学那么长时间。同时,大家不要被一些考研博主搞得很焦虑,一天学16个小时之类的。我个人觉得不是很可取,这样长时间的学习是很消耗身体的,并且很容易把人搞得很疲惫,进而影响学习的效率。大家可以按照自己的节奏来,不要在时间上太push自己。
最后,我其实想和大家说,不要妄自菲薄,不要高估别人。来询问的很多同学都会反复问我,我可以吗?我很菜,能上岸吗?学姐,别人都说我考浙大就是一个笑话。学姐,你好强,我觉得自己和你差很多。等等。大家大可不必这样,我是一个很普通的人,学习的天资一般,智力也一般,和大家没有什么区别,我不过是先大家一年考研,又恰好用了合适的学习方法,最后有了运气的加持能成功上岸。我相信大家并不比我差 ,付出努力也一定可以的。最后,首先祝大家在考研过程中身体健康,不要生病,其次祝大家能顺利上岸,最后祝大家在考研路上积极勇敢,开开心心。
与西方世界相比,东方各国与中国的关系占有了地理优势,东方语言相互渗透,但因岁月的洗礼和文化的变迁,语言内部都形成了独立的科学体系。而学习西方语言,无疑能感受到更加具有异域色彩的语言和文化。当然,我们学习外语并不是为了一味求西,唯西是崇,外语一方面输入的是科学的语法规则,另一方面输出的是无限的情感,在数次探索外语的科学奥秘和中文的留白写意间,外语人终将变得自在。
回首当年语言的交叉学习是多么忙碌又纯粹,不像现在考研好像人人都提这个心去应付考试。当初所学虽基本已还给几位先生,但他们身上踏实严谨的治学态度给我留下了深刻的印象。
忘不了那位无名先生在黑板上写下Un pedro corre rápido.让我根据这个去苦练大舌音;
忘不了陈先生在韩语国文课上为我鼓掌;
忘不了回过头来拜读中国古典文学作品时的那份敬畏之心。
最后,浙大外院的全称叫浙江大学外国语言文化与国际交流学院,是一个学习语言和促进文化交流的高台,站在这个平台上,童鞋们终将与世界对话,懂得接受不同语言文化间的差异,在一阵感官冲击后,逐渐变得开放自在。
今年英译汉考的文学翻译难度颇大。考试时第一遍读原文前3行,不知所云;更有一个长句出现了5个生词,基础英语词汇量告急,文章理解都成了问题;再加上文学类的文本还涉及创作背景、主题、写作技巧等一系列复杂的文学研究难题,考试时要在有限的时间里根据自我的审美感知(aesthetic perception)和形象思维(imagery thinking )针对源语文本(Source Text, or ST)进行“再创造”,更是难上加难。
从文学创作本身来看,看得到的一面是形象生动的文字,看不到的一面是生命极限所不能及的情感,这种情感超越地域、超越空间。所以无论你是前世,还是今生,是在故土,还是身居异乡,只要你阅读英美名篇,你都能被它那旺盛的生命力所震撼而热泪盈眶,因为它真实,它是作家用艺术化的表现手法将生活中的细节凝练表达的结果,超越了科学的边界后能直达你的心灵深处。而我们译者需要披荆斩棘,透过层层深邃的词林、语林,去探索一位艺术家的心灵世界,后需要用另一种语言文字呼吸。着实不易。
所以学长建议,22考研的童鞋们务必把英美散文翻译列上日程,多与英美文学作品对话、聊天,感受它的语言特色、文化背景等等;同时还要不断修炼自己的中文素养,再表达时才能更加符合目的语读者的阅读习惯。
最后祝大家如愿上岸浙大!
浙江大学法学考研经验?
快!点!准!备!吧!按照这两年考研卷成这个熊样子,劝你一定要早点!请不要沉迷于 3-6 个月上清北复交武浙南,答主告诉你 90% 不可能,剩下 10% 要么是学习开窍很快,要么本科期间专业知识体系已经搭建完成。
跨专业、考名校、心态间歇性*的 3 类考生要给自己留出充足的时间,很多差几分进复试的同学都是:感觉自己在知识体系上快要开窍了,结果已经 11 月、12 月,备书都来不及,没多少时间了。另外近两年公共课重要性越来越高,如你报考的学校专业课压分,你会发现这类学校很拼公共课!公共课关键时刻能救命!
答主是 3 月份(大三下学期)开始准备,只要没课就复习,状态起来之后每天有效学习时间 8h+,复习 9 个月,一战上岸南大。
从现在开始,请给自己定制一份复习计划。这个经验帖全文 3W+字,涵盖了政治、英语、专业课的复习方法和经验,供大家参考。(经验帖仅限参考但无法复制,每个人的学习状况不同,请根据自己的基础灵活调整)。
一、考研政治
政治 80,但这两年不能纯靠背拿分了,肖老师也可能有压不中的情况。答主的政治复习的晚,但是强烈建议 23 的同学早点开始,后期尽可能为专业课留出充足的复习时间,复习早的话,政治可以作为专业课学累了的调剂。
1、整体安排:
2、具体安排:
第一轮最重要的是框架+理解,尤其是马原部分,需要花时间去理解(后期突击很难)。根据肖老师的观点:
马原:哲学第 2、3 章,政治经济学第 5 章偏重理解,耗时较多;科学社会主义只命一道记忆性选择题,可简单浏览,通过做题巩固。
中特+史纲:结合史纲一起复习,掌握 keywords,会议时间线都要整理清楚,这样减少你的重复耗时,梳理出逻辑节约占用脑容量。
思修:比较好复习,都是记忆性的内容,而且 keywords 不多。
答主喜欢整理笔记,主要是帽子题、时间线和易混淆知识点整理。整理对做选择题很有用,在选择题上面,命题人喜欢用易混淆知识点相互出干扰项,而且把同类知识放在一起记忆效果会更好一些。
十月份就会出各类背诵笔记,徐涛和腿姐都有背诵手册任选其一,相当于精讲精练的知识点提取,平时多多翻阅,特别是 keywords,需要反复观看记忆,很容易忘。
11 月各个老师的模拟卷会上市,建议每天一套保持手感,上文中提到的模拟卷都可以入手,只做选择题就可以,答主的得分大概肖四、肖八 40+。模拟题一定要认真订正,不要对得分过于敏感,找到自己的薄弱知识点最重要。
对于 5 道主观题,一定要先理解答案的层次伍消陆,再去背诵。
答主建议比对不同老师的模拟题,找到设问相同的题目,把两个老师的答案进行融合。同时,你要自己动脑给答案分层次,自己整理的答案记的牢固,不太建议使用别人整理特别是演绎出来的逻辑,与自己的大脑不适配就是浪费时间。
先整理出记忆框架,最后做到能够复述。肖秀荣桥巧老师在考前两周会出点睛班,这个班非常重要!会对肖 4 的主观题做重要性的排序(这就意味着有的题不用重点背),每一道大题都会讲记忆逻辑,听肖大大的带背难道不香吗?
同时,点睛班还会梳理全年时政要点以及可考性,选择题的重点肖大大会整理出来,重点加黑突出,考前这个班一定要听!
二、考研英语
国内英语类应试路子很像,无非就是五方面:听听力、背单词、做阅读、英译汉、写作文。考研英语依然逃不出这些个题型,但考研英语没有听力题型,它考察的能力只有两个部分:能读、会写。
考研英语 82,全程只用两个资料:真题(刷 2 遍)+单词书。相对于专业课*那么多资料,英语复习并没有投入多少金钱,它只需要你花时间就能搞定,而且英语这门科目很体现你的努力,幸运因素占比很低。不会出现专业课那种哼哧哼哧背半天,结果没考到这个知识点就拿不到分的情况。
复习之前,你要明白几个事情:
· 得阅读者得天下。100 分的卷子,阅读占比分 60 分(传统阅读 40、完形 10、新题型 10),如果传统阅读能拿到 36 分,其他题型你就算只拿个平均分,也能上 70 分。
· 攻克阅读的核心有三个:单词、速度和技巧。单词是阅读的基础,速度是阅读的保证,技巧是重要法宝,三者缺一不可。英语学习有四大能力:听、说、读、写。本质上你只需要做到能「读」就 OK,而这里面最关键的是单词,有一定词汇量才能考虑做题技巧。
· 长难句是阅读和翻译的基础。所以你还是要学学语法,虽然它不能直接体现成分数,但是磨刀不误砍柴工,语法和单词腔顷相当于英语中的两把刀。用的英语真题是《考研真相》,每一篇真题都有详细的长难句解析,很方便。
· 作文准备写作框架和语料库可以短时间内搞定。
围绕上述核心,我们可以制定一个科学的学习计划,下面分为单词、真题阅读、作文,操作方式讲的比较详细,可以直接通过目录定位到你想看的 Part。
1、背单词打底
从今天开始,给自己一个月的时间来背单词。单词量 100 个左右,这样 30 天下来你就能掌握 3000 个核心单词。你要在 30 天内滚动背完 3 轮,每天 2 小时(背新词+复习旧词)。下面详细介绍答主的方法,很好用。
首先,你需要准备背单词三大件:
· 单词书一本
· A4 纸若干张
· 黑红蓝笔各一支
背单词看起来好像不需要动脑,只需要傻背、坚持背。但是你别忘了,在这个过程中有三个致命 bug
· 背的慢,耗时长
· 遗忘速度快
· 单词记得住,放在语境中记忆模糊
答主试验了几种方法之后,还真找到了「过程不痛苦,效果反馈超好」的方法。
step1:快速背完考研大纲词汇
1、计划!计划!计划!规定每日词汇量
· 在尽可能短的时间内,把考研重点词汇快速过 3 轮。
· 背单词不要死磕,不要求拼写,只需要识记中文意思即可。
· 容易走神就使用三大件,一本单词书、一张 A4 纸、一只笔,边写边读边背。
具体背几轮,每个人情况不同。答主的情况:背了 3 轮+2 轮薄弱词巩固。比如去掉简单词,答主计算需要背 3800 个考研单词,所以每天要背诵 126 个单词,答主的目标是一个月背完 3 轮,背新词+复习旧词(每天耗时控制在 120min 内)。实践证明,单词必须背到 3 轮以上才有效,不然很快就忘记。
2、迅速!迅速!迅速!建立单词影像和中文意思的对应
考研英语除了大作文(20 分)和小作文(10 分)需要你拼写常用单词之外,另外 70 分都不要求你拼写。所以从考研的角度,你不需要将主要精力放在拼写上面,你只需在大脑中建立起「单词影像」和「中文意思」的对应,快速反映单词意思即可。
学习成果视觉化会让答主觉得有成就感,所以答主喜欢用 A4 纸背单词,边写边读边背,每张纸写上日期。复盘的时候答主就知道每天学了那些东西,这是看得见的学习成果。类似的,答主也比较喜欢做计划、*题用红笔批改。
大体把记忆模糊的核心词边写边背一遍,复习两遍后,答主会重新在单词书上快速过单词,这是一个检测过程,盖住中文意思会回忆,意思模糊的单词读三遍。
开心,这时候单词书上的大部分词汇都能迅速反应出中文意思。
Sad,发现还是有一部分词,反映中文意思耗时较久,或者反映不出来。
所以答主发现背单词要适当换一下材料,当一个材料你用的很熟悉,往往发现不了哪里是薄弱点。而这些背完 3 遍还模糊的单词,就是答主要进一步重点记忆的。答主用绿色荧光笔重点标注出来,又在 A4 纸上重新抄了一遍,大概有 4 页。这次抄的单词性价比很高,都是记忆有漏洞的单词,背一个赚一个~
有同学问能否用*背单词?
答主认为能提高效率的工具都是可以的,但答主的*力不是那么强,*对答主是一个非常大的干扰因素,所以放弃了用*背单词。
3、反复!反复!反复!用重复对抗遗忘
记忆本质上就是重复的过程,重复会「欺骗」大脑这个知识很重要。想要段时间内多次重复就要快速背。3 个经验给到大家。
· 建议单次背诵控制在 60 分钟内,第一轮单词控制在 1 个月内完成,平均每个单词 7-10 秒左右。
· 睡前和醒后记忆力最佳,睡前没有后摄干扰,醒后没有前摄干扰,利用早上的时间集中学习,晚上临睡前躺在床上再看一遍,效果极佳。
· 每次背单词集中注意力,先记住单词模样和主要意思,后续在真题中记忆常考意思。
step2:在语境中识记单词
前面讲了,单词本质上还是为看懂文章服务的。我们复习考研英语的目的还是应试,为了更好的达到这个目的,所以在背完第一轮单词之后一定要开始精翻历年真题了(如果你有精力,第一个月可以一边背单词一边翻译真题阅读,在阅读中去记单词,不过会稍微吃力一些,但是扛过第一个月就好了)
1. 同一单词在不同语境中有不同含义。脱离语境背单词,后期会产生一个副作用:单词背了好几遍,阅读还是看不懂。比如说 down 这个单词在考研中最重要的意思是:「击倒」,而不是我们熟悉的「向下「;又比如 2022 年英语一的翻译,考的 code 这个词,常见意思是「准则」,但是这次考的意思是「密码」。这也跟考研英语热衷于考「熟词僻意」有关,如果只是在单词书上背单词,你背的那些意思反而会自动成为你阅读的干扰项,所以语境非常重要。
2. 通过阅读材料,创造单词和语境的链接。在语境中反复印证核心词的用法和含义,大脑就会有更多的「线索」跟这些单词进行链接,所以千万不要等到单词书全部背完再去看文章,这两个应该是同时并行的。阅读材料非常重要,核心单词每出现一次,大脑对它的记忆就会强化一次,直到牢固。
昨天还有一位学弟跟答主说,背了一遍单词,发现还是记不住啊。答主认为第一遍留个印象就好了,不用强求记住。接下来要通过文章,在语境中一遍遍的加深对单词的记忆和理解,同时利用碎片化时间进行巩固,等到考试之前,读文章已经很轻松了。
2、考研英语阅读刷题原则
首先给大家资料的选择:英语真题资料建议用《考研真相》,真题至少刷 2 遍。
此书优点:左文右题,阅读体验极佳。解析详细、排版视觉效果好,除了 20 年的真题除外,还有本「逐词逐句精讲册」,阅读真题一词一句精讲翻译,重点单词也有注释,很适合基础薄弱的同学使用。答案解析也很详细,每个题型都给出了对应的模板,还有近 20 年考研真题讲解视频。英语一英语二同名,都叫《考研真相》。
考英语一 : 使用英语一 2001 年-2022 年的真题
考英语二 : 使用英语二 2010 年-2022 年的真题.如果你是考英语二,可以把英语二最近 3-5 年的题目留出来供 11 月-12 月冲刺阶段做模拟。也可以做英语一的题目练手(英语一难度大些,特别是翻译)
刷真题必须要做到:
· 文章和题目中的每个生词、模糊词都要消灭。
· 文章中每个长难句结构和含义必须都清晰。
· 每道题目必须都清楚考题类型、对应的解题方法,标记在题目旁边(细节?主旨?推理?作者态度?)
· 知道每个选项的对错原因,尤其是分析错误选项的「坑」出题人是怎么挖的。
要注意!!!背单词不是目的,真正的目的是读懂文章,读懂文章的目的是把题做对。但是答主发现很多同学热衷于背单词,并把它当成了一项衡量自己是否努力的费时工作,做真题的结果是单词都认识,就是选不对,总结有这种情况的同学主要有以下思维:
(1)我认为对思维❌:完全以自己对选项的理解做判断,比如作者说某种物品很贵,你就认为作者肯定是不喜欢这种物品,但原文中作者从没说过。
(2)这里有坑思维❌:在容易词和原文重复词上不敢选择,认为这么明显一定有坑,觉得出题人在故意让你掉坑。
(3)真有道理思维❌:选项讲的是符合认知和客观事实的「有道理」选项,但与原文主旨没啥关系,但你孤立的看选项,觉得有道理就掉进坑了。比如选项是:持续学习很重要。好像很对,但问题是文章中没说,就不能选。
3、考研英语中的逻辑路标题、作者态度词总结
要想读出考研阅读文章的逻辑,那么下面这些逻辑路标词必不可少。答主做文章的时候,看到这些词汇就会用笔圈出来,作为长难句的分割很好用。偶尔一些单词不认识,用逻辑词也能推导出正确答案!大家先把这些词记住。
逻辑路标词(考研英语考过的路标词总结)
作者态度词总结
2、考研英语阅读技巧(各题型总结)【重要】
(一)细节题——细节服从主旨
题型标志:what、how、why
1、认真对比选项,在对应段落中找到定位句,重点关注 because、because of、in that、since、as、for 后面的内容,定位好的句子是解题依据(同义改写的选项)。
PS:定位句不一定是整句,可能是介词后的小短语或词组。
2、注意段落因果关系、递进词、转折词等路标词
3、最佳选项是对比出来的,反复/概括/同义的选项正确概率高,一定要拿着选项里的关键词挨个字和原文对比。
4、小心题干陷阱:
· 题干有否定词 fail to,no;
· 题干主体对应,注意题干问人物观点还是作者观点,出题陷阱是偷换概念、颠倒对象观点。
5、注意词性
· 副词:often、now、recently
· 时间词:used to、now(今昔对比)
· 代词:such、those、these、its、it、that 要代入原文翻译
· 比较级:注意文中是否有比较、和谁比较、比较什么?文中只要出现比较级和最高级就圈出来标记。
6、文中同一个词不一定是同义,不同词可能同义转化,小心干扰!
(二)例证题——例子不重要,例子支撑的观点重要
题型标志:example、case、illustrate、demonstrate、to show
做题思路:
1、例子本身不是观点,就例论例是最常见的干扰选项,所以要排除只谈例子的选项;
2、观点多数情况下出现在例子的前面,除非例子在全文的首段出现,此时就要去例子后面寻找观点;
3、观点有时是文章主旨,找到主旨可以辅助找到例证题答案。
(三)词汇题——找句子逻辑
1、回到原文中,抓住「考察词」上下文的逻辑关系。
· 如果定位句上下文逻辑相同,没有上表中总结转折词,那么在上下句中会有考察词的同义词!找到文中同义词之后,再去选项中找「同义词的同义词」。
· 如果定位句上下文逻辑相反,那么上下句中有考察词的反义词,再去选项中找「反义词的同义词」。
2、可尝试用构词法猜词。
3、单词特别简单时,常见含义一般会排除。题干考察的大概率是它的熟词僻义,干扰选项往往与该词较为常见的含义相关。
(四)推理判断题——不要脑补!
标志:infer、suggest、imply、learn、from,推理题易错率特别高,做推理题时答主的原则就是「不要推理」。推理题其实就是原文的同义改写,还是要在原文中找答案,不要脑补和加戏!
做题方法:
· 向段落中心思想靠拢
· 排除细节上有矛盾的选项
· 缓和语气可能成为答案(may,might)
· 推理答案往往在转折处,正确选项一般时同义改写
(五)中心思想题——找到文章主旨
标志:main idea、 mainly talk about、mainly discuss、the best title 等
· 串线法:文章各段首位句串成一个整体
· 中心句:开头提问的回答/独句段
· 中心词:文章中反复高频出现的词汇
· 代入法:将自己想象成作者,推导论证逻辑
三、专业课复习
决定一个考研人是否被录取的因素,努力本身最多只占 50%,在答主眼里,努力和辛苦是廉价的。在备考过程中,谁不熬夜?谁不努力?谁不辛苦?能否被录取关键看你的学习效率,还有对考试趋势的理解和感悟,有没有行走在趋势里,有没有掌握正确的复习方法。
所以在复习专业课的时候,不要仅仅只盯着几个知识点来看,还要看人。你要知道 12 月初试的时候,是谁在出题?谁在向你提问?他最可能关注什么问题?你要怎么向他传达你的创新性、逻辑思维和扎实的专业功底?你了解了这些,你就了解了回答专业课的技巧。
专业课做题顺序:
· 客观题:准备好教材和题目,做题前可以通读教材对应章节的内容,然后开始做题。做完题目马上对答案,然后翻开教材去对应,及时把知识点回归到体系里面。如果你准备了听课笔记或者其他笔记,做错题目要在笔记中标注出来,在背诵的时候重点识记这块内容。最重要的是,专业课客观题的每一个选项,你都不要蒙,要在错误选项旁边标注出来为什么错,改成正确的答案应该如何改?
· 主观题:刚开始答主观题确实会比较难,首先你得保证专业课已经背了一遍。但是这不代表你就能完整写下一道题目。但是无论写的多么烂!一定要写!!!写完之后,翻书,看对应知识点。但是很多专业是很难在书中找出完全的对应答案的,你必须要自己分析,这个题可以从那几个角度来回答,然后把这些角度分成 1、2、3 点来组织答案。其实在刚开始,建议去看一下考上的高分学姐学长的*题思路,你会有很多的收获。一些文科类的专业,提升论述题分数,建议多看论文,你可以把论文的框架和观点都列出来,看看作者是怎么展开论述的,你提升的会非常快,有些好句子、好观点都可以记下来,然后反哺你的答案。
一、 考研专业课复习重点
1、大量阅读论文(特别是学科带头人论文)
看完基础书后,专业课复习重点是你所报考学校代表性学者的论文,专业课考试命题人大多为该学院代表性学者,在一个老师的出题过程中,他题目的来源大概率来自于近两年写的论文,因为一个人活在世界上,知识的由来大部分来源于他最近关注的事物,在一个老师出题的过程中,它能想到的就是他最近的几篇论文。
如果你把知网上查到的学科带头人论文开始倒推,你就会发现真题和这些论文的关联性。所以论文非常重要,导师出题无非就是依据的是自己的论文,或是学院其他学科带头人的论文来出题。(特别是人文社科类专业,其他专业应该也有借鉴)
论文一定要大量的看,读报考学校代表性学者的论文,另外也要重点关注学科的热点事件,比如知名期刊上面讨论的热点问题,这些论文出现在显赫的期刊上,尤其是专栏的期刊就会引起一些学者的关注,毫无疑问,这些问题考到的概率相对于其他知识点肯定是要大一些的。
2、认真研究真题
拿到历年真题一定要充分利用!相信答主,这是最好的专业课风向标,把握好真题并用它来指导实践,保证你的专业课不会低于 110 分。暑假之前,答主将一些专业基础书籍看完之后,就开始研究近五年的真题。主要关注的点是:
1. 哪些知识是反复出现?它来源于哪本书?(哪些知识出现的概率大,哪些知识点在重复考?)
2. 从简答/论述题目的内容来分析它是来源于社会热点事件、学界热点、业界热点来揣摩学校的出题偏好。
3. 历年真题中,有没有考过本校老师的论文观点或议题?来大体推测今年可能的出题者。
4. 了解概率大的出题者的经历,包括研究领域、历年论文、师从关系,也要将他老师的论文读完并进行总结。
3、构建完整的知识树
专业课备考大忌就是只是碎片化,所以你要做的是梳理思想流派,画一个属于自己的知识树,从一些具体的学术流派的角度,来整体把握整个学科的知识框架。你要知道都有哪些代表性的学者,这些学者有什么样的观点,在往年的考卷中,哪位代表性学者考的的次数最多,主要考的是他那个观点?知识点和人怎么结合,这是考研当中最实用的一种专业课的技巧。不断的从人到知识,从知识到人,反复用这种方法来构建你的思想体系。
以传播学为例,你必须熟悉著名的传播学者,重构自身对传播学的理解:第一种要对整个人文社会科学的逻辑、始祖、演变有一种全局的观念,比如各种理论到底是在什么样的流派的派系中生长出来的;第二种要掌握中外各位有名的传播学者的基本情况及其学术贡献,否则你的知识只有碎片化。比如说四大奠基人,和肖、麦克卢汉、詹姆斯·W·凯瑞、舒德森是什么关系?他们的师承系谱是什么?你能报出多少个外国学者的名字?你分别觉得她们属于那种不同的流派?他们代表性的观点是什么?
如果你说不出来,专业课考的不好就不要怪别人。知识只有从人的身上去记录,你才能记录出来。否则你就算死记硬背了一些东西,你仍然记不住这些知识点到底是怎么来的,怎么运用它是合适的。反过来,如果你从人的角度去记忆,就会觉得自己的专业课视角,豁然开朗。
二、 什么样的考卷能拿高分?
1、框架比细节更重要
专回答专业课(特别是论述题),需要谋篇布局,在回答之前做好整体的设计,有了顶层设计,才能做好基础的建设。你的答案打算从那几个层面去分析现象、阐述观点?多个论据之间的逻辑关系是怎么样的?你想说明什么论点?要循序渐进,有理有据,让人信服。
逻辑的核心是清晰高效地思考问题,而人的思维天生具有发散性。有逻辑的表达,就是从我们天马行空的想法中,提炼出有价值的观点,再组织语言对题目加以论证、呈现。缺少这种沉淀、编排的过程,所有素材、观念就是一盘散沙,「前言不搭后语」往往就是这么来的,所以在答题时一定要有框架意识。
2、降低老师的阅卷成本
说到文章的逻辑,必须明确一件事:表达,是将我们头脑中的信息进行编码,当它被发送出去以后,别人怎么解读,就由不得我们了。因此,在编辑发送信息之前,要充分考虑如何降低沟通成本。
答题结构上,比较好用的是「金字塔结构」,也就是先归纳核心思想,结论先行,再提供 3~7 个支持性的分论点,每个分论点往下又有 3~7 个论据作为支撑,由此层层统御,形成一个以结果为导向的逻辑推理过程,让老师第一眼就能看到你的思考框架。
3、刻意练习
天才的唯一秘密,就是在你看不见的角落刻意练习,用自己的一套系统性的方法,不断突破自己的边界。
你需要别竞争者花更多的时间, 「量变质变」、「1 万小时定理」等无需多谈,当别人在专心刷 douyin 的时候,请你安安静静地在角落复习。如果你觉得吊儿郎当的复习效果也挺好,那只能说你择校很失败。
另外,不是刻意去做难题,而是刻意去做老师想要的学生,通过分析老师的出题风格和侧重点,了解他希望你知道的理论,掌握他看重的知识点,不单单是为了初试,而且还能让老师认为:噢,这小孩对我研究的内容还挺熟悉,就选他做我的研究生吧。
希望各位在专业课复习上都走向一条正确的快车道,避免「无效努力」的踩坑,产生事半功倍的效果。答主说的差不多了,你的专业课复习进行到哪里了呢?
浙江大学日语语言文学专业的考研经验分享?
首先介绍一下基本情况:本人14级应届生,男,来自安徽某普通高校(日语专业在我大二的时候升成了一本)。一志愿浙江大学,初试356分(专业一122;专业二104;英语63;政治67),排名第二,和浙大分数线差四分,我这年也是没有招人(只招了两名推免生),第一名貌似也是差一分过线。最终调剂到了杭州师范大学.
二、考试科目
日语语言文学初试:
①101思想政治理论
②251二外英语或252二外俄语或254二外德语或255二外法语
③713日语语言与文学
④813日语翻译与写作
温馨提示:浙大没有参考书目,招生简章上面初试复试都是空白,只是说明了复试的时候会考二外听力。不过能找到12年以前的参考书目。可以去官网上面翻翻。真题也没有,在网上能*到12年以前的,最好能从一些前辈手上得到,简单快捷。
比如下面这种历年真题都有的书,还是不错的
还有《考研日语203真题与解析精汇》,针对203公共日语(非日语专业)考研科目的真题进行了精汇。10套最新真题独立装订,附有全文精准译文与超详细解析,帮助考生更好地理解文章、掌握高频考点与答题技巧!
把干货先奉上:(以下是2018年浙江大学日语考研回忆版真题)
超级珍贵的浙大日语考研真题
01
713日语语言与文学
1.单词 (20分)
汉字写假名10 假名写汉字10(这里应该不会考重复的就不赘述了)鰹节 合唱曲 掲げる 轩 (列几个感受一下不难,不过还是要仔细不然一不小心就错了,我当时就是一个得意把ひえる的ひ错写成秘める的秘了T_T)
2.语法(20分)
N1N2水平(尤其是一些语义相似的表达,不难,这种题目各个高校都类似,我当时也写了北外上外的感觉大差不差)
3.文学知识(20分)
14个空(有的是根据提示写人名,文学作品,理念什么的,不是光背就行的,得有一定的知识积累,比如会问受到森鸥外翻译创作影响的作家之类的。出现了十训抄,读法要注意。)
2个名词解释 第三的新人 上田秋成
4.阅读(一篇40分)
关于宇宙的一篇文章题目类似综合日语后面的阅读,有选择、翻译、简答,特点是量多分值少,今年还出了一个解释什么是微生物。
5.专业知识题(一共十题50分,全部用日语回答)
①.《我是鳗鱼》这本书能够看出日本人怎样的特性
②.连浊现象
③.外来语举例解释说明
④.复合动词
⑤.古语らむ(这里考的是系り结び)
⑥.异文化交流需要注意哪些方面
⑦.古事记日本书记万叶集的表记
⑧.自他动词类型
⑨.断余山老りの表现について
⑩.动词的名词化。(这里就比较坑爹了,因为和日语相关的知识都有可能考,文学,语言学,还有文化只要和日语有关系都有可能出现,所以当时复习就这里最头疼,完全抓瞎啊)
谈一下我的感受:词汇语法什么的都还好,算是基础知识,可以看一下12年以前的真题,比那上面的简单。语法还是喜欢考刁钻的,就是意思一样啦,用法不同,然后长得很像的副词之类的这样竖升。这一门有一点相当于基础日语的感觉,也会出现文学的知识,就是最后一大题,完全不知道会出现什么题目,就是感觉和日语搭上边的知识都有可能变成题目,比如以前就特别喜欢考近义词辨析,我复习的时候差不多看了两三百个,结果今年一个都没考。不过感觉总的下来考120以上并不算困难。
推荐语法和单词的书籍:红蓝宝书,《日语基础语法超简单》
有其他小伙伴分享,说单词语法来来*均背了十多遍吧,特别是单词,蓝书宝都翻烂了,每天早上六点起,背一个唯洞小时的单词,吃完晚饭再背半个小时的单词,你们可以参考。
02
813日语翻译与写作
这个推荐书籍:
(注意这张卷子是分方向的A卷答语言学B卷是文学。我考的是文学,语言学可以参考12年的卷子,基本一样)
1.文学知识(填空30个分文学术语标读音和写出相关文学术语。出现了比较生僻的是 津岛祐子 楢山节考,因为这方面我算是强项,所以觉得还好,把一些常见的都记住了足以应付)
2.文学选段 (20分)
第一篇《在城琦》 (基本上是给一个选段让你回答那个作者哪个作品,然后举出他的其他作品,再一个简答题比如让你分析作者的性格啦作文的主题什么思想之类的6分)
第二篇《心》(同上)
名词解释(40分)
谈林
松尾芭蕉
白桦杂志
三岛由纪夫
砚友社
(名词解释还算正常,除了谈林和砚友社我没有原文背下来,中间三个都背了,虽然知道名词解释就是要死记硬背,但看着一书的名词想着全都背还是很痛苦的,所以边做题可以根据自己的经验猜猜可能考哪些,到后来,越背越薄用一个小本子记着,五个我猜中了三个)
简答(60分)(每题20分,相当于写小论文)
1关于近松门左卫门
2从作家的死谈谈文学研究
3日本文学和近代有怎样的联系
(这部分的题目感觉主观色彩太大了,我当时还有可以练习过这方面的写作,当时考试的时候刷刷刷写的简直停不下来觉得自己都快上天了肯定这里能拿个高分,结果就死在这里了尴尬)
感受:一张卷子下来,感觉题目字数还没一百似的,如上。特别是最后一大题,感觉根本没有评分标准,当时写的可爽了,洋洋洒洒差点没把纸写完。最有自信的就是这一门的了,以为起码能考个一百二三十吧,可结果成绩出来才104,可见当时我有多震惊,可能我写的文章不对老师胃口。
03
251自命题英语
1.阅读40
2.填空20
3.完型20
4.作文20 life without mobilephone
好,到了最坑爹的英语了,看12年的卷子,感觉考80几分都妥妥的不过分,结果今年第一篇阅读理解就傻眼了,还记得讲的是墨西哥城的什么鬼的传说好像(我那知道什么鬼啊【笑哭】),当时硬是懵逼的看了半小时没看懂,差点心态崩了,劳资好歹六级也考了500多吧,结果出考场就一个想法:我不会最后死在单科英语上面了吧。
好在还及了格。也就第一篇最难,后面的难度降低了一点,所以,一点要稳住啊。单选的话考了很多词组,固定搭配什么的,反正我是不
浙江大学生物物理学考研经验分享?
浙江大学生物物理学考研经验分享
个人介绍:本科普通一本,报考浙江大学生物物理学专业,初试第一382分,英语一78分,政治76分,727细胞生物学115分,830生物化学与分子生物学113分,复试第二,一战成硕。前几天看到一个留言问:本科双非报考985是不是希望很小,希望通过分享我自己的经历,告诉大家一切皆有可能。
浙江大学
招生专业目录:
考试范围:
(101)思想政治理论
(201)英语一
(727)细胞生物学(含遗传学20%)
(830)生物化学与分子生物学
院校专业选择
复试期间我深刻的体会到了一句话,考得好不如报的好。拿浙大生物类专业来说,同一个专业在不同的学院,分数线差距达50分!!而且并不是分数低的学院实力就差,只是出现了扎堆报考的现象,大家总是看往年哪个学院哪个专业分数较低就扎堆报考,或者盲目跟风报考败郑一些热门专业,导致今年出现了这种现象。衷心劝告大家,适合自己的才是最好的,其实有些专业名称听起来奇奇怪怪(比如我自己报考的专业),但是导师的研究方向才是最重要的。
初试
英语一
我英语基础还算一般,六级524分,高中时期英语阅读水平不错。但是考研之前已经三年没有认真学习过英语了,基本没有了做题的感觉。我在3月份开始全面复习之前已经把恋恋有词跟着视频看了一遍,3月份开始跟着新版恋恋有词看,同时做了张剑的阅读150篇,找找做题的感觉。
刚开始做阅读简直惨不忍睹,长难句读不懂,单词也忘得差不多了,但是你要相信,大家基本刚开始都是这样的,坚持下去就没有错。其他的长难句相关的视频我没有看过,推荐刘晓艳,当然基础的裤枯银语法知识还是要有的,这个大家还是要根据自己的实际情况而定。我在暑假之前基本就只看了恋恋有词和张剑的150篇,暑假开始做真题,一个暑假大概要把近20年真题阅读做一遍,阅读真题我总共做了两遍半,第三遍就只做了近10年的。阅读真题第一遍我每篇要花1-1.5h,做题加学习里面的长难句和单词,后面就会快一些了。
作文我背了王江涛的模板,大作文10篇,小作文10篇,背诵加默写,考试的时候感觉平时背的这些句子也够用了。翻译我花的时间比较少,考前一个月才开始看,所以我翻译得分比较低,这点大家要吸取教训。完形填空就只是把真题做了一遍。
政治
书目:《徐涛核心考案》、《肖1000题》
政治复习有了徐涛老师,看他的视频是下午最欢乐解闷的时候了。一边看《核心考案》,一边做笔记,然后做《肖秀荣1000题》。
在做《1000题》时,选择题太多了,做的时候,答案写的乱,于是用了几张选择题答题纸解决。后来对答案整个人也不好,胡宴有点乱。而且做错的题也一时难以找到,所以我后来选择小程序来刷题,把厚厚的1000题放一边,直接刷题,1道题做完后可以看答案解析(简直超方便),做错的题可以标记收藏起来,然后以后就刷一些做错的题。
这样可以节省大量翻书,找对应题目的解析,记录错题的时间,毕竟政治复习的性价比不高,后来背大题,我也是只背了肖四,肖八没背,小黄书也没背。
背过的材料作为素材,都是相通的,大题多扯一扯,能写的尽量写一点,当然不相干就不要了。考试想出现一模一样的概率很少,把相近的知识点整合在一起,言之有理都是有分的。
所以,也是有技巧的,而不是瞎背,背了的要用上。最后我是拿到70多分,在背诵上花的时间不多,有这个分数也满足了,我把更多时间留给了数学和专业课。考研注意各科时间的分配,总时间不变的情况下,你应该想着怎样才能使自己的总分数提高一点。
不过徐涛的小册子我倒是后面一直在看,到考研后期,早上我起个大早,把用荧光笔标记的重点内容翻开看看,回忆一下,因为政治的东西,几天不看也容易忘。
利用好历年真题
我选的这个学校的历年原题都有网上都有的,基本上从开始招收研究的那一年的真题就有的,而且重复的地方还不少,这也算是我选这个学校的一个原因吧。
由于真题的数量足够多,而且专业课的题目有不少的重复,可以将历年真题做个整合,分门别类地整理出各个科目的历年真题,心中会对专业课有个大概的了解。大家可以参照这个方法,花上一天到两天的时间,做个宏观的估计,只看题目,只研究知识点,不看答案,把相关的题目和知识点归拢一下,看看是否有所收获。考研这个事情,确实是个大事情,不过再大的事情,也都是由无数个小事情组成的。我做事情喜欢从宏观到微观,先做宏观的分析,如果这都不行的话,就直接放弃(很多学校,是不按照既定套路出题的,知识点经常考出大纲之外,这点其实也正常,考研毕竟是个选拔性考试,不是一个通过性考试的);微观上,就是梳理知识点了,按照学的时候的重点慢慢梳理,每个学校的重点大差不差,偶尔有不一样的地方,全都背下来就好了。最后就是宏观和微观结合,把真题当作考题,完完全全地答一遍,可以对照书,也可以找同学或者学长、学姐甚至是老师,大家一起讨论一下,看看有没有可以完善的地方,说不定,你这道题目或者这道题目的知识点,就会出现在试卷上。
专业课
浙大生物方向的学院有很多,主体的是四大学院(所),分别是:生命科学学院、医学院基础医学系、转化医学院和生命科学研究院,以及新增加的医学院遗传所。而我所报考的农业与生物技术学院,生物类专业不是很多,但是我觉得竞争压力相对较小。
专业课:727细胞生物学+830生物化学与分子生物学,浙大大部分生物类专业都可以考这两门专业课。专业课总共四本书,指定教材是朱圣庚《生物化学》第四版;朱玉贤《分子生物学》第四版;翟中和《细胞生物学》第四版,这一点官网没有说明。
我的复习安排是,暑假之前把专业课课本浏览一遍,然后把重点内容挑出来看了一遍,第三遍又是四本书一字不落看了一遍,第四遍又是挑重点内容背了一遍。也就是课本总共看了四遍,第一遍用的时间是最多的,后面对课本内容熟悉了就会越来越快。感觉课本内容基本熟悉了以后开始背真题,真题是最重要的资料,浙大727和830两门专业课知识点重复考查的概率挺大,830的小题甚至有原题出现,大题也会反复考查重要的知识点。
我*的资料里面包含了真题答案,但是答案的质量我不太看好,所以大部分题目的答案我都是选择自己整理的,整理的过程相当于又熟悉了一遍重点内容。平时课本还是要多翻,要自己整理归纳一些重点内容,特别是生物化学,很多东西是可以对比记忆的。考前我基本就没怎么翻课本了,背了几遍真题,考试之前*了一个辅导机构的预测卷,背了两遍,就这样上考场了,考下来感觉题目大致都是背的重点内容,但也有很多是比较偏的。
另外就是830会考查关于实验的内容,比如2019年就有一道实验设计的大题,还有一个关于色谱的题。平时经常进实验室做实验当然有很大优势,我的选择是专门找了一本实验书或者看看相关视频,课本上涉及到的实验,特别是一些重点都应该掌握实验原理、基本步骤之类的,对复试也有帮助。还有就是当年的热点事件,比如诺贝尔奖,过去几年的诺贝尔奖基本每年必考,起码是一个名词解释,但是19年似乎也没有考到。
727细胞生物学就只有一本书,而且题型只有名词解释和简答,相对比较简单,把重点内容熟记于心基本就没有问题。830就难很多,三本书一本比一本厚。而且内容繁杂,题型也一直不定,我们这一年更是一反常态,题型发生了变化,没有了选择题和判断题,只剩下名词解释和问答题,但是其实抓住重点内容基本没有问题,其他的一些非常规题目也只能靠平时积累,这也是我把四本书一字不落看两遍的原因,考试时候遇到非重点的考试题目不会无从下手。
复试
生物类专业老师最看重的就是实验技能,老师最喜欢的就是一进实验室就能上手做实验的学生,所以复试问的最多的也是实验相关问题,不过大多是根据自己的自我介绍延伸来的,所以也不用太过担心。浙大农生学院生物物理学复试流程如下:
笔试
50道单选题+一段英译汉+一段汉译英(都是六级水平),单选题涉及到的专业包括生物化学与分子生物学、细胞生物学、有机化学、无机化学、核农学。
面试
首先是口语,一张纸条上的英语,读一遍(就是前面笔试做的英语翻译),然后2-3分钟中文自我介绍,然后自由问答,老师不会再用英语跟你交流。自由问答问的问题就是简单的实验基础,比如问我的有pcr的组分,qpcr的原理,小鼠处死的方法等等,都是我自己自我介绍中提到的实验。
不同学院甚至不同专业的面试流程都不一样,英语考查的方式有很多种,文献翻译、口语对话、听力等等,建议联系到往年考上的师兄师姐咨询最直接。这里我想强调一下提前联系导师的重要性,我的感觉是复试之前该收哪些同学其实老师大多已心里有数。我是初试之前已经联系过导师,给导师发了简历,然后问了他还有没有招生名额,他回复我还有一个名额,我才敢报考。
总结
首先应该对自己有一个清楚的定位,不能盲目自信也不能妄自菲薄,一旦选定了以后就要坚持下去,考研路途艰辛,但是坚持下来真的觉得很值得。最后想跟大家说,每个人的自身情况不同,学习方法也会有不同,优秀经验可以借鉴,但是也不要过于盲目相信别人分享的经验。
其次各科复习时间安排要合理,在课余时间充分利用。比如,周二早上十点上课,那么在十点之前就可以安排复习语言学基础这门课,可以看知识点,也可以背诵重点题,找一个背诵教室或者宽阔的场地,大声朗读出来才见效。还有一点就是上课的内容要好好听,这个是与考研相辅相成的,千万不要上课不听讲去复习考研知识,这样的话会耽误你的课程学习。
我的本科条件不是很好,没有专门给考研学生学习的自习室,每天都要流动去寻找教室。如果你的教室或图书馆有固定的,那最好选一个好位置,然后一门心思进行复习。*的便签功能可以每天记录好要完成的事项,每次完成一件后都会觉得特别有成就感,但要注意不要按照时间点写,这样很有可能完不成,只列举待办事项就行,这样会发现一天之内你会完成好多事。确定了目标就要坚决地去执行,付出总会有收获。
对于每个考研人来说,需要一直坚持下去,坚持到最后才是胜利。尽管暂时看不到结果,但当天亮了,太阳出来了,我相信你是笑的最灿烂的那个!考研是一场长跑,希望每个人可以坚持下来跑到最后!
祝愿学弟学妹们顺利上岸!
浙江大学各专业考研上岸学姐学长语音经验分享和复习...
以上,就是蜕变学习网小编给大家带来的浙江大学学长学姐专业介绍 浙江大学翻译学考研经验分享?全部内容,希望对大家有所帮助!
免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
本文标题:浙江大学学长学姐专业介绍 浙江大学翻译学考研经验分享?
wap地址: https://m.tbqqq.com/zixun/347505.html
与“浙江大学学长学姐专业介绍 浙江大学翻译学考研经验分享?”相关推荐
浙江大学专业介绍语音 浙江大学各专业考研上岸学姐学长语音经验分享和复习...
华南理工大学专业学姐介绍 华南理工大学生物医学工程考研经验分享?
纺织服装职业学校图片专业 三、学姐学长对浙江纺织服装职业技术学院的评价
海运专业职业学校宿舍环境 三、学姐学长对浙江国际海运职业技术学院的评价
武汉理工大学学长专业介绍 武汉理工大学车辆工程考研经验分享?
中北大学工业设计专业介绍 三、学姐学长对中陪则宽北大学的评价
学长学姐介绍大学专业 大学学长学姐进,大一都是学什么内容啊,要不要选专业...
大学老学长介绍专业 大学学长学姐进,大一都是学什么内容啊,要不要选专业...
学姐给你介绍大学专业 在大学的学长学姐能不能介绍一下大学里的生活?
大学学长介绍专业 在大学的学长学姐能不能介绍一下大学里的生活?
厦门大学中文系专业介绍 想考厦门大学中文系研究生,请厦大的学长学姐解答疑...
西北工业大学法学专业介绍 求助各位学长学姐,西工大法学专业怎么样
长治职业学校专业介绍图片 三、学姐学长对长治职业技术学院的评价
绿色职业学校专业介绍图片 三、学姐学长对广东建设职业技术学院的评价
河南农业大学英语专业介绍 河南农业大学,英语专业的学姐学长们,我想问:我们修...
澳门科技大学2019年英语专业本科录取学生,我想请问下学长学姐澳门科技大学是有入学考试吗,谢谢
西北大学新闻专业 各位学长学姐,西北大学新闻传播学院在哪个校区 - 百...
厦门大学本科生转专业 厦门大学的学长学姐能不能说一下在厦门大学转专业难...
朱易大学专业 【高二的~】问下学长学姐老师同学!漳州市2013新华...
大学矿物加工工程专业 求问学长学姐,矿物加工工程这个专业怎么样